Stacja kolejowa Małowice Wołowskie jest częścią linii kolejowej nr 273, znanej jako linia nadodrzańska, łączącej Wrocław Główny ze Szczecinem Głównym.[citation href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Małowice_Wołowskie" title="pl.wikipedia.org - Małowice Wołowskie"] [citation href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Linia_kolejowa_nr_273" title="pl.wikipedia.org - Linia kolejowa nr 273"]
Historia stacji sięga końca XIX wieku, kiedy to linia nadodrzańska była stopniowo rozbudowywana przez Towarzystwo Kolei Wrocławsko-Świdnicko-Świebodzickiej. Pierwotnie stacja nosiła nazwę Kunzendorf, później Kunice, a po II wojnie światowej została przemianowana na Małowice Wołowskie.[citation href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Linia_kolejowa_nr_273" title="pl.wikipedia.org - Linia kolejowa nr 273"] [citation href="https://fotopolska.eu/Malowice/b12802%2CStacja_kolejowa_Malowice_Wolowskie.html" title="fotopolska.eu"]
W 2017 roku przeprowadzono remont toru nr 1 na odcinku Wołów – Małowice Wołowskie, mający na celu poprawę stanu infrastruktury kolejowej. Według danych z 2022 roku, stacja obsługuje od 100 do 149 pasażerów na dobę.[citation href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Małowice_Wołowskie" title="pl.wikipedia.org - Małowice Wołowskie"] [citation href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Linia_kolejowa_nr_273" title="pl.wikipedia.org - Linia kolejowa nr 273"]
Atrakcje turystyczne
W okolicy stacji kolejowej Małowice Wołowskie znajdują się następujące atrakcje turystyczne:
Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Małowicach
Zbudowany pod koniec XIX wieku, reprezentuje charakterystyczną architekturę sakralną tego okresu.
Pałac w Przyborowie
Położony około 4 km na północ od stacji, ten zabytkowy pałac stanowi interesujący przykład architektury rezydencjonalnej regionu.